Are there any specific positioning requirements for the disposable unit?

The only positioning considerations are to secure the disposable unit so as to avoid a sudden pull, and to positioned it below the fluid / blood bag (unless flow inducing mechanisms are used).