When using the extension cable, is it possible to secure the Compact Disposable Unit (CDU)?

Yes; you can use the clamp on the cable to secure the CDU.